Saltar al contenido principal

Una escritura que puedes explorar

La escritura tailandesa puede parecer extraña al principio. Read Thai Daily la divide en consonantes individuales y patrones vocálicos, con una imagen, un sonido y una breve explicación para cada uno.

El curso de escritura tailandesa en MacEl curso de escritura tailandesa en Mac

Consonantes en tres clases​

La sección de consonantes se divide en clases media, alta y baja. La clase es un grupo ortográfico que ayuda a determinar el tono de una sílaba. No es el tono de todas las palabras que contienen esa letra.

Cada consonante tiene su palabra tradicional de identificación y una ilustración asociada. Por ejemplo, ก ไก่ utiliza ไก่, «gallina». Estas imágenes identifican las letras; una palabra en una historia puede significar algo completamente distinto.

Posiciones y patrones de las vocales​

Una vocal tailandesa puede escribirse antes, después, encima o debajo de una consonante, o usar varios componentes escritos. Las explicaciones indican su posición y si su sonido es corto o largo. El círculo punteado marca la posición de la consonante; no forma parte de la palabra.

En นา, la vocal larga า sigue a น. En งู, la vocal larga ู se sitúa debajo de ง.

Escucha antes de adivinar​

Las explicaciones sencillas de los sonidos están disponibles en el idioma de aprendizaje elegido. Las comparaciones con sonidos conocidos pueden ayudar, pero son aproximadas. Escucha también el sonido tailandés y el nombre de la letra.

La misma imagen cuando la necesitas​

El curso y el mapa de escritura comparten las mismas asociaciones. Toca un carácter dentro de una palabra para abrir su explicación o elígelo directamente en el mapa. Así puedes repasar un símbolo sin alejarte de la lección.

Marca un carácter como practicado y pasa al siguiente o elige cualquiera por tu cuenta. No necesitas completar todo el curso de escritura antes de explorar Phrae.